Архив метки: лирика

…when you feel pain in your heart

When you feel pain in your heart.
When you have no money to pay for your dinner.
When you are sad and driving mad.
You must remember only one thing,
Only one reason to stay alive and livelonger.
This is your parents.
They want to see you happy and you have to be happy.
You have, no matter that everything is against you.
No matter that your life is suck.
You must laugh and dance.
But it is so hard to do…

Кто ты, дьявол иль ангел?

Кто ты, дьявол иль ангел?
А впрочем, мне все равно.
Лучше скажи мне правду –
Жизнь это или кино?

Сколько мне ждать осталось
В этой кровавой грязи?
Постоянно скрывая слабость
В умирающей тихо груди.

От рассвета и до заката,
Кутаясь в мысли свои,
Ждать чего-то и верить свято,
Что у нас еще все впереди.

Вечером в тихой квартире,
Опять забывая обман,
Предаваться мечтаньям о лире,
И в мечтах уплывать в океан.

Кто ты, дьявол иль ангел?
А впрочем, мне все равно.
Давай потанцуем танго
Вокруг уж давно все темно…