Архив метки: стихи

8 марта (ирония)

Восьмое марта – день прекрасный,
День женский и весенний день.
И в этот день весьма ужасно,
Бродить по комнате как тень.

Знать что твоя подруга где-то,
И с кем-то в комнате другой,
Проводит время до рассвета,
С единой мыслью – ты тупой.

Потом со злобой заявляет,
Что ты единственный герой,
А про себя: “Какой же дятел,
Такой урод, такой тупой.”

Скажу одно — любите женщин,
Всегда, повсюду и везде,
Дайте свободу братьям меньшим,
У баб же ведь мозги в ……… !

…when you feel pain in your heart

When you feel pain in your heart.
When you have no money to pay for your dinner.
When you are sad and driving mad.
You must remember only one thing,
Only one reason to stay alive and livelonger.
This is your parents.
They want to see you happy and you have to be happy.
You have, no matter that everything is against you.
No matter that your life is suck.
You must laugh and dance.
But it is so hard to do…